秦觀的九江、廬山緣
■ 胡迎建
秦觀,又名秦少游,和九江、廬山緣分不淺。其《書王氏齋壁》曰:“皇祐元年(1049),余先大父赴官南康,道出九江,余實生焉?!?/span>
秦觀于紹圣元年(1094)被列入元祐黨籍,出朝貶為杭州通判,途中追貶為處州鹽酒稅監(jiān)。紹圣三年,被削去官職遷貶郴,有可能在謫貶途中到過九江等地。與白居易居江州三年相比,秦觀只是短暫逗留。此行所作的第一首詞為《念奴嬌·過小孤山》:
長江滾滾,東流去、激浪飛珠濺雪。獨見一峰青崒嵂,當住中流萬折。應(yīng)是天公,恐他瀾倒,特向江心設(shè)。屹然今古,舟郎指點爭說。
岸邊無數(shù)青山,縈回紫翠,掩映云千疊。都讓洪濤恣洶涌,卻把此峰孤絕。薄暮煙扉,高空日煥,諳歷陰晴徹。行人過此,為君幾度擊楫。
小孤山俗稱小姑山,在彭澤縣城對岸,屹立在長江邊。“長江滾滾,東流去”,多少人為之浩嘆。后來楊升庵更有“滾滾長江東逝水”之名句。至“獨見”句始點出小孤山之峻偉大,可擋住萬折中流。卻想象天公擔心狂瀾倒流,特地放置在江心。任今古來的舟郎指點爭說。
下片采用烘托法,岸邊無數(shù)青山,都讓洪濤恣其洶涌沖擊之勢,卻有此峰孤聳于江心而不倒。又以“薄暮煙扉(‘扉’應(yīng)作‘霏’方通)”與“高空日煥”襯出此山之秀麗。然后以擬人法,想象此山為通人性的“君”,洞曉這一切,歷經(jīng)多少陰晴。行人過此,莫不向這位可敬的山君致意,為之中流擊楫而有澄清天下之志。
需要一提的是,秦觀詞一向被認為婉約,而從此詞來看,亦有豪放之概,且寄托了作者主觀情志。
乘舟行至九江,則有第二首《蝶戀花·泊九江》詞云:
舟泊潯陽城下住。杳藹昏鴉,點點云邊樹。九派江分從此去。煙波一望空無際。
今夜月明風細細,楓葉蘆花,的是凄涼地。不必琵琶能觸意。一樽自濕青衫淚。
此詞明顯記載寫于暮晚時舟泊潯陽城下?!熬排山謴拇巳ァ煵ㄒ煌諢o際。”扣題目“九江”兩字生發(fā),既為闡發(fā)九江兩字之義,亦寫長江浩蕩之景。“今夜”泊舟于此,月明風細,與當年白居易過琵琶亭情景相仿,與白居易同是遷謫客,的確是凄涼之地而有同感?!拌锰@”“昏鴉”“云邊樹”“煙波”“楓葉蘆花”,皆凄涼之意象。不必彈撥琵琶即能觸動愁意,自飲一樽,有如當年白居易流下青衫淚。白居易《琵琶行》中云:“江州司馬青衫濕?!?/span>
秦觀在次日游覽了九江城,又有《臨江仙》一詞寫其行蹤與傷感:
十里紅樓依綠水,當年多少風流。高樓重上使人愁。遠山將落日,依舊上簾鉤。
一曲琵琶思往事,青衫淚滿江州。訪鄰休問杜家秋。寒煙沙外鳥,殘雪渡旁舟。
“十里紅樓依綠水”句,寫出江城傍水而建的繁華。紅樓:華美的樓房,唐段成式《酉陽雜俎續(xù)集·寺塔記上》:“長樂坊安國寺紅樓,睿宗在藩時舞榭?!薄爱斈甓嗌亠L流”,點出九江城歷來的文采風流?!案邩侵厣稀保置鞯莱銮厣儆紊习逗笥斡[城內(nèi)并登樓遠望遠山與落日。下片從上片中的“使人愁”生發(fā)開來。仍是念及當年白居易在此聽琵琶而墜淚。淚滿則夸飾語?!霸L鄰”道出他在紅樓間的尋訪行蹤。然不欲問及杜秋娘之結(jié)局,生怕引起傷感?!岸偶仪铩奔炊徘锬铮平鹆耆?。年十五為李锜妾。元和年間李锜叛,以抗朝命被捕殺,秋娘籍沒入宮,有寵于憲宗,穆宗即位,命杜秋娘為皇子漳王傅母,漳王因罪廢削,秋娘特賜回故里,窮老以終。杜牧有《杜秋娘詩》以記其遭遇。在這首詞中,杜家秋乃是紅顏不幸的象征,作者境遇或亦有類似處。末兩句擺蕩開去,寫景作結(jié),亦蕭瑟景,鳥在寒煙沙灘外,舟系殘雪古渡旁,倒置句法。
秦觀與廬山也結(jié)有奇緣。廬山北濱長江,東臨鄱湖,丹崖翠壑,飛瀑流泉,云迷霧幻,氣象萬千。凡來廬山的詩人,很少擱筆不題詩的,只愁寫不出錦章佳句。秦觀乘船到了廬山南面的宮亭廟下。同時代人僧慧洪《冷齋夜話》記載了他的行蹤:
少游南遷時,舟宿宮亭廟下,見湖月光彩特異,因憶昔在西湖云老惜竹軒所見景色,與此不殊。其夜,夢美人自稱維摩散花天女,以維摩像求贊。少游愛其畫,謂非吳道子不能作。天女戲贈詩曰:“不知水宿分風浦,何似秋眠惜竹軒。聞道文章妙天下,廬山相對可無言?!鄙儆钨澰唬骸绑脙x華夢,瘴面囚首??陔m不言,十分似九。應(yīng)笑蔭覆大千,作獅子吼;不如博取妙相,似陶家手?!奔儒?,嘗自書之。其遺跡后落雷州天寧寺。
看來此段記載的時間與前幾首詞作應(yīng)在同一時段,亦八月中秋前后。宮亭廟在廬山南,星子縣城東北,鄱陽湖西岸。酈道元《水經(jīng)注》載:“南嶺即彭蠡澤西天子鄣也,峰磴險峻,人跡罕及……山下又有神廟,號曰宮亭廟,故彭湖亦有宮亭之稱焉。山廟甚神,能分風、擘流、住舟,遣使行旅之人,過必敬祀而后得去。故曹毗詠云:‘分風為二,擘流為兩?!嫌袑m亭廟……宋景德中敕著祀典,世傳其神為青洪君”(《桑紀》《廬山小志》引《筇竹杖》)。
秦觀夜宿宮亭湖濱,月光與波光上下輝映。因而回憶起曾在杭州西湖惜竹軒所見景色,頗為相同。夢中巧遇美人,且是維摩散花天女手持維摩畫像,此畫像惟妙惟肖,故秦觀以為除非是唐代吳道子所畫,否則無此妙筆,故不敢貿(mào)然題詩。但天女故意以詩激之,戲贈詩曰:“不知水宿分風浦,何似(一作異)秋眠惜竹軒。聞道文章妙天下,廬山相對可無言。”首句是說,秦觀您不知到此停宿處是分風浦,還以為是在西湖邊的惜竹軒。分風浦,亦有出處。南朝周景式《廬山記》云:“廬山下有神廟,號曰宮亭。孫權(quán)時有神在此,能分風送舟。后化作大蟒,死于柴桑縣山壑中。宮亭廟又名分風廟,往來者皆禱祀祈風,施舍山積。”此廟神可以為客舟分南北風向以助舟行。接著說,我聽說天下皆知您的文章華妙,與廬山相對望,怎可無言辭。秦觀受此一激,于是題寫了這段晦澀有如謎語般難猜的駢語,試為之揣測。
“竺儀”即天竺九儀的簡語,據(jù)《大唐西域記》章二所載,乃印度古代九種致敬禮法。即發(fā)言慰問、俯首示敬、舉手高揖、合掌平拱、屈膝、長跪、手膝踞地、五輪俱屈、五體投地??磥砬赜^以此語向維摩天女致以敬意。華夢即華胥夢,《列子·黃帝》:“(黃帝)晝寢,而夢游于華胥氏之國。華胥氏之國在弇州之西,臺州之北,不知斯齊國幾千萬里。蓋非舟車足力之所及,神游而已。其國無帥長,自然而已;其民無嗜欲,自然而已……黃帝既寤,怡然自得?!焙笥靡灾咐硐氲陌矘泛推街?,或作夢境的代稱。
“瘴面囚首”乃秦觀自摹其遷謫落魄之狀,頭發(fā)蓬亂,形同囚犯?!翱陔m不言,十分似九?!蹦搜运麑S摩天女雖未說什么,但已明白其十分其九之意?!皯?yīng)笑蔭覆大千,作獅子吼?!贝司涫钦f,應(yīng)笑看大千世界都在佛家遮蓋下,為眾生說法?!笆a覆”見于《西京雜記》章三:“五柞宮有五柞樹,皆連三抱,上枝蔭覆數(shù)十畝?!狈鹬f法稱為“獅子吼”?!度鐏愍{子吼經(jīng)》云:“佛陀說法如獅子王之咆吼,能聽聞?wù)?,皆具有大善根功德。因佛陀說法能滅一切戲論,于一切外道邪見無所畏懼?!?/span>
“不如博取妙相,似陶家手?!蹦搜詰?yīng)運用陶淵明一般的妙筆,博取此這美麗的景象??磥恚赜^將不吝其才華,能為此地題詩作記。但這段描繪,是通過夢境再現(xiàn)的,當他醒來之后,也曾書寫此段駢語,只是可惜其書寫的真跡或落于遷謫途中的雷州天寧寺。
周刊郵箱:jjrbcjzk@163.com
主編熱線:13507060696
本原創(chuàng)內(nèi)容版權(quán)歸掌中九江(www.aromanila.com)所有,未經(jīng)書面授權(quán)謝絕轉(zhuǎn)載。
編輯:左丹
責編:劉蕓
審核:朱靜