繼3月24日九江市同文中學(xué)與俄羅斯雅羅斯拉夫爾市普希金學(xué)校開展的線上交流活動(dòng)之后,5月17日,兩校進(jìn)行了第二輪線上交流。參與本次活動(dòng)的有同文中學(xué)校長胡德喜,對外合作與交流中心主任黃朝浪、副主任黃輝和多名英語教師以及來自高一年級零班系列的15名學(xué)生。本次交流活動(dòng)以“在校一天的生活”為主題,雙方學(xué)生就此話題暢所欲言。
首先由同文中學(xué)的兩位學(xué)生向俄方師生介紹校園生活。來自400班的何浩瑀和402班的吳睿從學(xué)校歷史、學(xué)習(xí)生活、課余生活三個(gè)方面詳細(xì)展示了在校學(xué)生一天的生活。其間穿插的學(xué)生早讀、排球比賽和課堂戲劇表演等視頻,讓俄羅斯師生更能直觀感受中國的高中校園生活。隨后,俄羅斯師生也以視頻的形式介紹了他們一天在校園的日程安排。視頻當(dāng)中展示的如舞臺(tái)劇、合唱團(tuán)等課外活動(dòng)引起了學(xué)生的興趣。
接下來是自由提問環(huán)節(jié)。經(jīng)過兩所學(xué)校學(xué)生熱烈的交流,雙方都收獲良多。該校學(xué)生了解了俄羅斯學(xué)生學(xué)習(xí)壓力、課余安排、畢業(yè)后打算等。俄羅斯學(xué)生則詢問了高中的班級規(guī)模、學(xué)生上學(xué)的交通方式、對學(xué)科的看法等。
最后是詩歌朗誦環(huán)節(jié)。同文中學(xué)學(xué)生誦讀了普希金的經(jīng)典詩歌,其中汪子鈞同學(xué)朗誦了《A Winter Morning》,徐冉溪同學(xué)和陳佳惠同學(xué)朗誦了俄文版普希金詩歌《If by life you were decived》、徐正宇同學(xué)和程紫涵同學(xué)用俄語朗誦了詩歌《Я вас любил》,他們飽滿的感情和流暢的語言獲得了俄方的熱烈掌聲。俄方學(xué)生則用中文朗誦了膾炙人口的詩歌《再別康橋》,同樣也得到了同文師生的欣賞。
本次交流活動(dòng)幫助學(xué)生開闊了視野,增長了見識,也鍛煉了學(xué)生的跨文化交際能力。
(來源:九江市同文中學(xué) 胡津)
編輯:畢典夫
責(zé)編:劉瑤
審核:朱靜