夜讀九江 |（講述）家里來(lái)了個(gè)德國(guó)生
家里來(lái)了個(gè)德國(guó)生
■ 聶少林
聽說(shuō)孫女學(xué)校有來(lái)自德國(guó)的交流生，要安排到家里生活一周。
來(lái)我們家的是一個(gè)十七歲的德國(guó)中學(xué)生。上周四的傍晚，聽見(jiàn)小孫女驚喜地報(bào)信，“那個(gè)外國(guó)人來(lái)了！”隨后，大孫女領(lǐng)進(jìn)一個(gè)金發(fā)女生。她個(gè)子小巧，僅一米五左右，小小的臉上，兩個(gè)眼睛又圓又大，睫毛長(zhǎng)長(zhǎng)地上翹，有一個(gè)高大直挺鼻子，兩根辮子一直垂到腰間。真是一個(gè)很可愛(ài)的洋姑娘。
我們微笑著，她也微笑著。
大孫女不像妹妹那樣的興奮，表情平常得就像列車員看見(jiàn)了乘客。她領(lǐng)著那個(gè)叫莎瑞的女孩進(jìn)了房間。兩個(gè)孫女住一間房。由于德國(guó)女生的到來(lái)，小孫女被趕到了他爸媽的房間，這也正是她求之不得的。以往在姐姐的威逼利誘下，她才肯哭哭咧咧地跟姐姐住在一起。
高低床的下鋪換上了干凈的新床單，這是客人住的。大孫女則睡到了上鋪。
莎瑞來(lái)自德國(guó)科隆。20多年前，我到過(guò)德國(guó)兩個(gè)城市，看過(guò)尖頂豪華古老的教堂。那一次西歐之旅的印象是，國(guó)與國(guó)之間直接豎個(gè)牌子，都不需要停下來(lái)交過(guò)路費(fèi)，就暢通無(wú)阻地出國(guó)了。有一個(gè)國(guó)家的廣場(chǎng)是旅游景點(diǎn)，看著感覺(jué)比國(guó)內(nèi)縣里的廣場(chǎng)都要小，顛覆了我對(duì)“廣”字的認(rèn)知。
莎瑞不吃早餐，不吃豬牛羊肉。中晚餐由孫女帶她在學(xué)校吃，倒也省事。
“有朋自遠(yuǎn)方來(lái)，不亦樂(lè)乎。”周末兩天，我們的安排很滿。每個(gè)人像是肩負(fù)外事使命，大有傳播中國(guó)文化的架勢(shì)。我們帶著莎瑞看天安門廣場(chǎng)，逛故宮，走前門大街，竄大柵欄老店，游頤和園，觀京城夜景，賞園博園中秋燈會(huì)。吃北京烤鴨、糖葫蘆串、火鍋、北京炸醬面。
老天不是很給面子，周六那天，難得起了霧霾。為了當(dāng)好向?qū)?，兩個(gè)孫女沒(méi)戴口罩，帶著莎瑞在擁擠的鬧市中行走。老大任務(wù)最重，負(fù)責(zé)介紹中國(guó)老字號(hào)商品。她指著柜臺(tái)的物品，打著手勢(shì)輕聲解說(shuō)，神態(tài)猶如翻譯官。妹妹則乖巧地跟在一旁。往日若是遇上霧霾，兒媳婦一定會(huì)讓她們留在有空氣凈化器的房間，這一次倒是豁出去了。因?yàn)槿魏卫щy也阻擋不了大家參加外事活動(dòng)的堅(jiān)定步伐。
惡劣的天氣并沒(méi)有減弱人們逛街的熱情，大柵欄熱鬧非凡。街上亦有不少外國(guó)人的面孔。我們來(lái)到前門全聚德百年老店，準(zhǔn)備吃北京烤鴨。剛進(jìn)去，便看到店堂內(nèi)坐滿了顧客。于是，大家臨時(shí)決定去不遠(yuǎn)處的四季名福，那里的烤鴨用炭火烤制，口感也頗好。這邊也坐滿了客人，不過(guò)多是本土的年輕人。我們等了兩個(gè)小時(shí)，才等到空位。
外國(guó)人都對(duì)北京烤鴨情有獨(dú)鐘。孫女給莎瑞包了好多塊烤鴨。她津津樂(lè)道，還學(xué)會(huì)了使用筷子。我們環(huán)坐一桌，孩子們嘰里咕嚕地與莎瑞交流，時(shí)不時(shí)發(fā)出哈哈大笑的聲音。我們老夫妻因語(yǔ)言不通，只能傻傻地看著。
沙瑞對(duì)中國(guó)的一切都很感興趣，黃色的眼珠泛著興奮和好奇的亮光。園博園燈會(huì)的夜晚，她看著色彩斑斕的、具有中國(guó)元素的彩燈，興奮地想留個(gè)影。老大對(duì)照相不感興趣，老二趕緊牽著洋姐姐的手，擺出各種造型，用幾句有限的英文熱情地交流。
周日安排吃餃子。這次，輪到我和老頭子上場(chǎng)了。我搟皮子，他包餡。一個(gè)白案，一個(gè)紅案，互不跨界。因?yàn)樯鸩怀匀?，我們?zhǔn)備的是韭菜雞蛋餡。前置工作完成后，一家人便圍在一起包餃子。莎瑞悟性很高，在我的指導(dǎo)下，她不但很快學(xué)會(huì)了包餃子，就連搟皮子也沒(méi)難倒她。吃上熱騰騰的餃子，莎瑞開心地給出評(píng)價(jià)，這是她到中國(guó)吃到的最好吃食品，超過(guò)了北京烤鴨，排在了首位。我跟老頭子開玩笑說(shuō)，早知道這樣，我們以前應(yīng)該去德國(guó)開個(gè)餃子店。
為了弘揚(yáng)中國(guó)傳統(tǒng)文化，我還跟莎瑞比畫了幾招太極拳。太極拳傳承中華幾千年歷史，博大精深。莎瑞一看，就興致盎然地跟在我身后學(xué)，別提多感興趣了。
據(jù)大孫女說(shuō)，莎瑞的父母在城里上班，祖父是釀葡萄酒的。她每天到科隆的中學(xué)上學(xué)，要騎一個(gè)多小時(shí)的摩托車。當(dāng)?shù)氐膶W(xué)生在校可以佩戴耳環(huán)首飾，不需要穿校服。據(jù)了解，莎瑞曾到過(guò)法國(guó)和意大利游學(xué)。她的姐姐在上大學(xué)，學(xué)的心理專業(yè)。莎瑞的理想是當(dāng)一名外科醫(yī)生。她的父母信奉天主教，她和姐姐有時(shí)候也陪著去教堂。
嚴(yán)謹(jǐn)?shù)牡聡?guó)人是不善于交流的。記得那年我們?cè)谝了固共紶栟D(zhuǎn)機(jī)時(shí)遇到一個(gè)留學(xué)德國(guó)的中國(guó)女生。當(dāng)時(shí)，她一刻不停地與素不相識(shí)的中國(guó)人交談。她說(shuō)，自己在德國(guó)一年都快憋瘋了，因?yàn)榈聡?guó)人太不愛(ài)講話。
交流生離開的頭天晚上，學(xué)校組織了歡送會(huì)，邀請(qǐng)接待家庭全員參加。歡送會(huì)在餐廳二樓舉行，墻壁上放映十幾個(gè)德國(guó)生在中國(guó)的生活場(chǎng)景。全場(chǎng)每個(gè)人的發(fā)言都是用英語(yǔ)，且都是中國(guó)學(xué)生。這些學(xué)生英語(yǔ)的流利程度讓人驚訝，有個(gè)中國(guó)女生的語(yǔ)速極快，舉止大方干練，派頭不亞于出鏡的外交官。歡送會(huì)沒(méi)安排領(lǐng)導(dǎo)講話，我們還以為校方不重視這次活動(dòng)，后來(lái)才知道校長(zhǎng)一直坐在聽眾席。他把所有的一切全部交由學(xué)生完成，自由、自主、開放、活躍的氛圍，在這里體現(xiàn)得淋漓盡致。
當(dāng)天，我們拿到一張交流生證書。我問(wèn)是不是孫女以后也可以去外國(guó)交流了。兒媳告訴我，有優(yōu)先權(quán)，但前提是你還要繼續(xù)在這個(gè)學(xué)校念書。孫女還有半年多就要中考了，她要進(jìn)入學(xué)校的高中部有很大難度，但我們希望她的未來(lái)能越來(lái)越好。
周刊郵箱：jjrbcjzk@163.com
主編熱線：13507060696
編輯：吳晨
責(zé)編：鐘千惠
審核：許欽
